Today a photo tour through the Oporto, is one of the most ancient European cities, It was born and developed from the northern bank of this river during the Middle Ages. One of the most significant aspects of Porto and its historical centre is its landscape, combining harmony with the urban structure and presenting a frame of rare beauty. When discovering Oporto, you will find many surprises. Besides its welcoming and conservative environment, Porto is also contemporany and artistic. This is shown not only in the streets, architecture, monuments and museums but also in the terraces, restaurants and leisure and shopping areas.
Aujourd'hui, une visite en photos par le Porto. Voir Porto, c’est conserver les images de la lumière et de l’atmosphère qui, certains jours, quelques heures durant, enveloppe, définit ou atténue les contours du bourg : les collines et les tours, les massifs verts et les murailles, les ponts et les palais, les berges et les quais. Nostalgie d’un fleuve dont il ne reste que la brume et les mouettes, et sur le quai de Gaia, quelques survivants, les bateaux du temps de l’épopée qu’était la descente du fleuve. Voir Porto c’est – toujours ou presque – un règlement de compte. C’est ajuster nos perceptions aux images en quelque sorte éternelles que nous conservons dans un coin de la mémoire (ou peut-être de l’imagination), au plus profond de nous.
Oggi un tour fotografico attraverso lo Porto: una cittá del nord del Portogallo situata sul corso del fiume, a pochi dall' Atlantico. La cittá é de origine preromana.
Hoy un recorrido fotográfico a través del Porto, la ciudad es uno de los más antiguos destinos turísticos de Europa. La riqueza de su patrimonio monumental y artístico, las bodegas del Vino de Oporto y los vastos espacios dedicados al esparcimiento y a la vida cultural son apenas algunos de los motivos que invitan a visitar la ciudad.
Alguns meus amigos estrangeiros pediram-me para retomar os "meus safaris fotográficos", então hoje em especial para eles e em particular aos seguidores deste blog vou fazer um passeio com a câmara fotográficas por uma das cidades mais míticas e hospitaleiras de Portugal e que sempre esteve ligada à nacionlidade de Portugal: o Porto. É a cidade que deu o nome a Portugal desde muito cedo (c. 200 a.C.), quando se designava de Portus Cale (porto de Paz), vindo mais tarde a tornar-se a capital do Condado Portucalense e actualmente é a 2ª cidade portuguesa e a capital do norte de Portugal. É ainda uma cidade conhecida mundialmente pelo seu vinho, pelas suas Pontes e Arquitectura contemporânea e antiga, o seu centro histórico, classificado como Património Mundial pela UNESCO, e pelo seu clube de futebol Futebol Clube do Porto.
Este safari fotográfico inicia-se no centro da cidade até às praias de Gaia, terminarei o post com uma música de Rui Veloso (Porto Sentido) que ilustra bem a cidade, penso que gostarão. É um passeio muito ligeiro pela cidade, mas num post futuro voltarei dando particular destaque a autênticas maravilhas de arquitectura que a cidade tem. A cidade do Porto é conhecida como a Cidade Invicta e para os estrangeiros como a cidade do vinho do Porto. Efectivamente o vinho do Porto tinha aqui a sua saída para o mundo mas a sua elaboração processa-se nas margens do Douro e até as caves do vinho se encontram na cidade da margem oposta.
Este safari fotográfico inicia-se no centro da cidade até às praias de Gaia, terminarei o post com uma música de Rui Veloso (Porto Sentido) que ilustra bem a cidade, penso que gostarão. É um passeio muito ligeiro pela cidade, mas num post futuro voltarei dando particular destaque a autênticas maravilhas de arquitectura que a cidade tem. A cidade do Porto é conhecida como a Cidade Invicta e para os estrangeiros como a cidade do vinho do Porto. Efectivamente o vinho do Porto tinha aqui a sua saída para o mundo mas a sua elaboração processa-se nas margens do Douro e até as caves do vinho se encontram na cidade da margem oposta.
Porto, cidade "invicta" pela sua coragem e a determinação das suas gentes, a quem se atribuiu ao longo da história Portuguesa, óptimas capacidades de trabalho e foi esta cidade que viu nascer o infante D. Henrique, o pai dos decobrimentos portugueses. O Porto vive debruçado sobre o rio Douro, sendo uma das mais antigas cidades da Europa. Nasce e desenvolve-se durante a Idade Média, a partir da imagem norte do Rio Douro. Não se esqueçam que indo ao Porto ele convida sempre para um Porto.
Um dos aspectos mais significativos do Porto e do centro histórico é o seu enquadramento paisagístico, fruto da harmonia das suas linhas e da sua estrutura urbanística, que constituem um conjunto de rara beleza.
Um dos aspectos mais significativos do Porto e do centro histórico é o seu enquadramento paisagístico, fruto da harmonia das suas linhas e da sua estrutura urbanística, que constituem um conjunto de rara beleza.
Porto Sentido
Quem vem e atravessa o rio
Junto à serra do Pilar
vê um velho casario
que se estende ate ao mar
Quem te vê ao vir da ponte
és cascata, são-joanina
erigida sobre um monte
no meio da neblina.
Por ruelas e calçadas
da Ribeira até à Foz
por pedras sujas e gastas
e lampiões tristes e sós.
E esse teu ar grave e sério
num rosto de cantaria
que nos oculta o mistério
dessa luz bela e sombria
Ver-te assim abandonado
nesse timbre pardacento
nesse teu jeito fechado
de quem mói um sentimento
E é sempre a primeira vez
em cada regresso a casa
rever-te nessa altivez
de milhafre ferido na asa
de milhafre ferido na asa
Rui Veloso
De facto o Porto convida para um Porto mas vale a pena provar algumas das suas especialidades gastronómicas como as francesinhas e as tripas à moda do Porto.
Provem isso
António Veiga
5 comentários:
Muy bello! Passando para lhe desejar uma semana plena de êxitos! lindo dia! intemasvê!
coucou Merci pour la ballade dans Porto...
le porto (le vin vieux) je connais, j'en bois...
et j'apprécie...
pour le reste, j'y viendrai un jour... gros bisous cath
Merci Antonio pour ce super reportage photo en direct de Porto...! une très belle ville, pleine de charme... amitiés, Isabel
Sim, uma cidade muito muito bonita.
É das cidades mais bonitas de Portugal, e tem de tudo, monumentos, praia,...
c'est impressionnant le nombre de ponts que tu dois traverser.... remarque, c'est normal, un pont sert à enjamber lorsqu'il y a de l'eau... et de l'eau au portugal - y en a...
Heureusement - il n'y a pas que du porto, il y a aussi de l'eau, les fleuves et bien sur - la mer...
Bisous - j'aime quand tu mets des photos...
Enviar um comentário